译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光(guang),房檐历历在目,天气晴朗,柳(liu)絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人(ren)去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后(hou)的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
哪一天能回(hui)家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和(he)家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘(pan)香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
魂魄归来吧!
魂啊不要去南方!
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候(hou)。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
夺人鲜肉,为人所伤?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
虞人:管理山泽的官。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
(5)休:美。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
⑩黄鹂:又名黄莺。