译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替(ti)书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来(lai),我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放(fang)夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
独倚(yi)竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
注释
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
(23)遂(suì):于是,就。
5.骥(jì):良马,千里马。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
茕茕:孤单的样子
16.众人:普通人,一般人。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。