译文
闺中少妇思念丈夫长(chang)夜无眠(mian),
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我(wo)(wo)也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主(zhu)的结绮临春最豪奢。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云(yun)雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
1、宿雨:昨夜下的雨。
⑦ 强言:坚持说。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
356、鸣:响起。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
④青楼:指妓院。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。