译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
趁旅途的征(zheng)衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君(jun)王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域(yu),却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人(ren)了。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远(yuan)激励后人。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河(he)神开山辟路留下的掌迹。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
喜(xi)穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
橛(jué):车的钩心。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
3.系(jì):栓,捆绑。