译文
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里(li)回荡着丝竹乐声。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀(ai)。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士(shi)卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰(shuai)颓啊。难道是得(de)天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
湖光山影相互映照泛青光。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
⑧韵:声音相应和。
中截:从中间截断
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
(59)南疑:南方的九嶷山。
(26)海色:晓色也。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。