译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情(qing),恍若把酒小酌,人若安好花都会随之(zhi)绽放笑颜。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在(zai)不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐(zuo)呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到(dao),皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述(shu)。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。