译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我(wo)怜悯。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
(家父)顺天(tian)地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围(wei)墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持(chi)江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感(gan)到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭(ting)子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫(sao)洛阳。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢(gan)怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
注释
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑴持:用来。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
139. 自附:自愿地依附。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。