译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
装满一肚子诗书,博古通今。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远(yuan)远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
山河荒芜多萧条满目凄凉到(dao)边(bian)土,胡人骑兵(bing)仗威力兵器声里夹风雨。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿(dian)内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些(xie)能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
205. 遇:对待。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
⑽直:就。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。