译文
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大(da)自然中释放自己的身心(xin),这是他心中应该有超过常人的地(di)方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到(dao)悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅(chang)快的呢!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
进献先祖先妣尝,
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了(liao)。
还有其他无数类似的伤心惨事,
陶潜隐居避开尘(chen)世的纷争,
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
注释
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
深:很长。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
鸥鹭:这里泛指水鸟。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
奉:承奉
⑸闲:一本作“开”。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。