译文
一起(qi)被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从(cong)征,往来经营走四方。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个(ge)知音。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离(li)去,与世间的杂务长期分离。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤(zhou)雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
人人:对所亲近的人的呢称。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。