译文
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我(wo)所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
唉呀呀你(ni)这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
燕巢早(zao)已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞(sai)上告急文书已经到了。
那剪也剪不断,理(li)也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
可是没有人为它编织锦绣障(zhang)泥,
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
弟兄之间(jian)没办法见面,亲戚(qi)族人也远在家乡。
注释
(5)簟(diàn):竹席。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
豪俊交游:豪杰来往。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”