译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)(de)了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山(shan)野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
独自步行(xing)在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰(zhe)伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石(shi)曼卿。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我问江水:你还记得我李白吗?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
⒄无与让:即无人可及。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
增重阴:更黑暗。