译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢(ne)?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩(zhuang)不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅(jin)贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
听说金国人要把我长留不放,
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
请让我为父老歌唱(chang),在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
10、不业:不是他做官以成就工业。
17、者:...的人
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。