译文
你与沉冤的(de)屈子同命运,应投诗于汨(mi)罗江(jiang)诉说冤屈与不平。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天(tian)池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方(fang)。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震(zhen)荡。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志(zhi)坚定?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
跬(kuǐ )步
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红(hong)遍。
注释
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
(199)悬思凿想——发空想。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。