首页 古诗词 听流人水调子

听流人水调子

近现代 / 陈繗

梦想吟天目,宵同话石门。枫林叶欲下,极浦月清暾。"
竹院昼看笋,药栏春卖花。故园归未得,到此是天涯。
即随凤诏归何处,只是操持造化炉。"
静得尘埃外,茶芳小华山。此亭真寂寞,世路少人闲。
此日将军心似海,四更身领万人游。
"万里衔芦别故乡,云飞雨宿向潇湘。数声孤枕堪垂泪,
"翠羽花冠碧树鸡,未明先向短墙啼。窗间谢女青蛾敛,
"望月忆披襟,长溪柳半阴。高斋初酿酒,孤棹远携琴。
深居白云穴,静注赤松经。往往龙潭上,焚香礼斗星。
磬接星河曙,窗连夏木深。此中能宴坐,何必在云林。"


听流人水调子拼音解释:

meng xiang yin tian mu .xiao tong hua shi men .feng lin ye yu xia .ji pu yue qing tun ..
zhu yuan zhou kan sun .yao lan chun mai hua .gu yuan gui wei de .dao ci shi tian ya .
ji sui feng zhao gui he chu .zhi shi cao chi zao hua lu ..
jing de chen ai wai .cha fang xiao hua shan .ci ting zhen ji mo .shi lu shao ren xian .
ci ri jiang jun xin si hai .si geng shen ling wan ren you .
.wan li xian lu bie gu xiang .yun fei yu su xiang xiao xiang .shu sheng gu zhen kan chui lei .
.cui yu hua guan bi shu ji .wei ming xian xiang duan qiang ti .chuang jian xie nv qing e lian .
.wang yue yi pi jin .chang xi liu ban yin .gao zhai chu niang jiu .gu zhao yuan xie qin .
shen ju bai yun xue .jing zhu chi song jing .wang wang long tan shang .fen xiang li dou xing .
qing jie xing he shu .chuang lian xia mu shen .ci zhong neng yan zuo .he bi zai yun lin ..

译文及注释

译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
  孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕(pa)就治理得很不错了!”
  江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于(yu))这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼(hu),用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士(shi)这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊!  我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。  唉!怎(zen)么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
  苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!

注释
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑵生年,平生。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
①将旦:天快亮了。

赏析

  文章开始即点明了用“雨”命名的缘由,与“喜”字紧密联系在一起。他一共援引了历史上的三件事作铺垫,说明古人有了喜事,常常受用这件喜事来命名,以纪念喜事,或者也有预示将来喜事连连的意思。这三件事都很有趣。因为它们与国家的政治都有关系,其中并多少含有天人的关系。第一件事,相传周成王的同母弟堂叔得一异禾,献给了成王。成王将禾转送了周公。周公于是作了《嘉禾》一篇。第二件事,汉武帝于公元前116年5月,在汾水上得一宝鼎,于是改年号为元鼎元年。第三件事,鲁文公十一年,北狄鄋瞒国伐鲁,鲁文公派叔孙得臣抗敌,获胜,并俘获了国君侨如,于是特自己的儿子命名为侨如。最后这件事,对今人来说,几乎困惑不解了。为什么将敌人的名称用作自己儿子的名字?这是颇为值得研究的事情。无论如何,这是作者为要以雨志亭所作的铺垫,有了这一铺垫,再说事和雨就有记述的道理了。这就像逻辑学中大前提、小前提的三段论一样,有了大前提,后面的话即好说许多,也容易让人接受。
  颔联“位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺”。为全篇的主旨所在,其中“位卑未敢忘忧国”同顾炎武的“天下兴亡,匹夫有责“意思相近,它的主旨就是热爱祖国。这两句使我们看到诗人高尚的人格和一颗忠心爱国的赤子之心。正因为诗人光明磊落、心地坦荡,所以他对暂时遭遇的挫折并不介意。他坚信历史是公正的,是一定会对一个人做出恰如其分的评价的。但是诗人并没有局限于抒写自己的情怀,而是以国家的大事为己任。
  这些道理,如果直接写在诗里,就变成论文了;真正的诗,是要通过形象来表现的。所以接着四句,作者还是写人物活动和自然景观,而把哲理寄寓在形象之中。诗中写到,自己在庭园中随意地采摘菊花,无意中抬起头来,目光恰与南山(庐山)相会。“悠然见南山”,这“悠然”既是人的清淡而闲适的状态,也是山的静穆而自在的情味,似乎在那一瞬间,有一种共同的旋律从人心和山峰中同时发出,融合成一支轻盈的乐曲。所见的南山,飘绕着一层若有若无的岚气,在夕阳的照耀下,显出不可名状的美,而成群的鸟儿,正结伴向山中飞回。这就是自然的平静与完美,它不会像世俗中的人那样焦虑不安,那样拼命追求生命以外的东西。诗人好象完全融化在自然之中了,生命在那一刻达到了完美的境界。
  三首诗是一组,每首也都是十六句。古人讲究章法,写组诗既要注意各首间的有机联系,又要注意几首的写法不可雷同,要各有不同的入题、展开、收束的方式。杜甫的《羌村三首》就是范例。这三首诗虽然都是八韵,都写岁暮乡俗,但虚实开合,变化各异。第一首全用赋体,对比见意。语句凝炼,多用偶句,实写多,虚写少。第二首先用故人之别衬出(chen chu)别岁之情,一变《馈岁》中的对偶,而多化用成句,散行见意。从题前写到题后,由旧岁引到新岁,正面占的比例少,是虚多实少。第三首先用六句以比喻反面入题,和前两首都不相同。中段用六句正面实写守岁情景,虚实相间。末四句大起大落,收束全诗。
文势气沛畅达  作者在纵意描述之后,猛然拉成一个大镜头:“从千(cong qian)人石上至山门,栉比如鳞,檀板丘积,樽罍云泻。远而望之,如雁落平沙、霞铺江上,雷辊电霍,无得而状。”作者以远眺作为审美(shen mei)视点,在纵横交织的铺衍勾划中辅之以夸张,间之以比附,形成一气如注的滔滔文势。“从千人石上至山门”,是空间范围的概括,形成画面的横向开阔感,吻合着远望的审美视觉特征。“从……至……”的提顿,一连出现“栉比如鳞,檀板丘积,樽 云泻”三句比喻中兼具夸饰的描绘。像梳齿一样靠拢的游人,是对其密度的形容。“檀板”暗勾下文“呕者百千”;“樽 ”隐联上文“置酒交衢”,内脉密合。如丘积、如云泻的比喻夸张,既是绘其郊游的特定情景,更是形容游客如云的盛况,服务于本段的审美重心,连用四个四字结构句,其目的是在蝉联而下的文句中形成文势的气沛畅达。
  第三、四两句描写诗人逃归途中的心理变化。“近乡”交代诗人因长期不知家人消息而逃离贬地,走近家乡。所谓“情更怯”,即愈接近故乡,离家人愈近,担忧也愈厉害,简直变成了一种害怕,怕到“不敢问来人”。按照常情,这两句似乎应该写成“近乡情更切,急欲问来人”,诗人笔下所写的却完全出乎常情:“近乡情更怯,不敢问来人。”仔细寻味,又觉得只有这样,才合乎前两句所揭示的“规定情景”。因为诗人贬居岭外,又长期没有家人的任何音讯,一方面固然日夜在思念家人,另一方面又时刻担心家人的命运,怕家人由于诗人的牵累而遭到不幸。“音书断”“复历春”这种思念随着担心同时的到来,形成急切盼回家,又怕到家里的矛盾心理状态。这种矛盾心理,在逃归的路上,特别是渡过汉江,接近家乡之后,有了进一步的戏剧性发展:原先的担心、忧虑和模糊的不祥预感,此刻似乎马上就会被路上所遇到的某个熟人所证实,变成活生生的残酷现实;而长期来梦寐以求的与家人团聚的愿望则立即会被无情的现实所粉碎。因此,“情更切”变成了“情更怯”,“急欲问”变成了“不敢问”。这是在“岭外音书断”这种特殊情况下心理矛盾发展的必然。“情更怯”与“不敢问”更能体现诗人此际强自抑制的急切愿望和由此造成的精神痛苦。愈接近重逢,诗人便会愈发忧虑,发展到极端,这种忧虑就会变成一种恐惧、战栗,使之不敢面对现实。
  在华山下望到咸京西面的五畤,也是不可能的,而诗人“思接千载,视通万里”(《文心雕龙》),完全可以感受到此种荡荡大道,西接遥天。古人论诗有“眼前景”与“意中景”之分,前者着眼客观景物的撷取,后者则偏执诗人胸襟的外溢。这首诗就是从描绘眼前景色中自然滑出五、六两句诗人的意中之景。而“一切景语皆情语也”(王国维《人间词话》),诗人胸中之情亦由此可窥探。上句中一个“枕”字把黄河、华山都人格化了,有“顾视清高气深稳”之概;一个“险”字又有意无意地透露出名利之途的风波。下句一个“连”字,使汉五畤上接颔联中的“武帝祠”和“仙人掌”,灵迹仙踪,联锁成片,更垫厚了结处的“长生”;“平”字与上文“岧峣“、“天外”相对照,驿路的平通五畤固然更衬出华山的高峻,同时也暗示长生之道比名利之途来得坦荡。一“险”一“平”,为人们提出了何去何从的问号。这两句中“枕”字、“连”字,前人称为诗眼,其实,两句中的“险”字、“平”字以及起句的“俯”字都是前呼后拥,此响彼应。
  韩十四终于走了。五、六两句,描写分手时诗人的遐想和怅惘。诗人伫立白马江头,目送着韩十四登船解缆,扬帆远去,逐渐消失在水光山影之间了,他还在凝想入神。韩十四走的主要是长江水路,宜昌西面的黄牛峡是必经之乘地。这时诗人的耳际似乎响起了峡下黄牛滩的流水声,其中白马江头的景色乃是实景,而黄牛峡则是作者想象之中的虚景,虚实相生,饱含作者对友人的惜别之情。水声回响不绝,韩十四坐的船也就越走越远,诗人的离情别绪,也被曲曲弯弯牵引得没完没了。一个“静”字,越发突出了滩声汩汩,如在读者目前。这是以静衬动的手法,写得十分传神。等到诗人把离思从幻觉中拉回来,才发现他依然站在二人分袂之地。只是江上的暮霭渐浓,一阵阵寒风吹来,砭人肌骨。稀疏的树影在水边掩映摇晃,秋意更深了。一种孤独感蓦然向诗人袭来。此二句一纵一收,正是大家手笔。别绪随船而去,道出绵绵情意;突然收回,景象更觉怅然。此情此景,催人泪下。
  五、六两句写庙外之景:“云气嘘青壁,江声走白沙。”云雾团团,在长满青苔的古老的山崖峭壁间缓缓卷动;江涛澎湃,白浪淘沙,向三峡滚滚奔流。这里“嘘”、“走”二字特别传神。古谓:“云从龙”。从迷离的云雾,奔腾的江流,恍惚间,我们仿佛看到庙内壁画中的神龙,飞到峭壁间盘旋嬉游,口中嘘出团团云气;又仿佛看到有个巨人,牵着长江的鼻子,让它沿着沙道驯服地向东方迅奔。……在这里,神话和现实,庙内和庙外之景,大自然的磅礴气势和大禹治理山河的伟大气魄,迭合到一起了。这壮观的画面,令人感到无限的力与美。
  楼上各色人的活动,细腻地点染了楼中人物的姿态和神韵。如果说,前面是以粗、虚、略的笔法勾勒了城市的概貌,写起来气势飞动的话,那么后面则是以细、实、详的笔墨,具体描绘了《山市》蒲松龄 古诗中的一楼一景,一人一态,写得极有情味,这样的描写,我们不只是看到了“《山市》蒲松龄 古诗”里的高楼、城郭,而且似乎触摸到了“《山市》蒲松龄 古诗”里人情风俗的气息。同时,也使得本是无中生有的《山市》蒲松龄 古诗蜃景充满浓郁的生活气息,富有实感。同时,作者在描绘景物时点到为止,给读者留下了无限想像与玩味的空间。
  单襄公的这个预言还未完,到了第二年,前574年,鲁成公跟晋、齐、宋、卫、曹、邾等国在柯陵结盟。单襄公躬逢其盛。在柯陵盟会上,单襄公看到晋厉公走路时眼睛望远不望近,脚步也抬得高高的,心不在焉。又看到晋国的大臣说话很冲,说话则总是绕弯子,至还是那样自吹自擂,齐国的大臣国佐说话也是毫无忌讳。单襄公对鲁成公说,晋国很快就要发生内乱,国君和三恐怕都要大难临头了。甚至齐国的国佐也有灾祸,他处在淫乱的齐国,却喜欢讲直话,明指他人的过失,这就会招人恨。因为只有善良的人才能接受别人的随意指责,齐国有这种人吗?
  后一句“天子为之微启齿”是个过渡,由描(you miao)绘胡旋舞的主要特点,以及《胡旋女》白居易 古诗在跳胡旋舞时出色的惊人技艺过渡到批判君王对胡旋舞的沉溺,对善舞胡旋的杨玉环和安禄山的宠爱,从而导致祸乱,唐帝国由盛转衰。
  《《胡旋女》白居易 古诗》在结构上可以分为三个层次:
  《诗薮》说“六朝歌行可入初唐者,卢思道《《从军行》卢思道 古诗》,薛道衡《豫章行》,音响格调咸自停匀,气体丰神,尤为焕发。”可以说《《从军行》卢思道 古诗》影响了唐以来的七言歌行。

创作背景

  朱鹤龄说这九首诗是为天宝末年哥舒翰用兵于吐蕃而作。唐玄宗即位以后,为了满足自己好大喜功的欲望,在边地不断发动以掠夺财富为目的的不义战争。天宝六载(747年)令董延光攻吐蕃石堡城;天宝八载(749年)又令哥舒翰领兵十万再次攻打石堡城,兵士死亡过半,血流成河;天宝十载(751年)令剑南节度使鲜于仲通攻南诏,死者六万;又令高仙芝攻大食,安禄山攻契丹,两地百姓深受其苦。这组诗就是在这样的历史背景下创作的。

  

陈繗( 近现代 )

收录诗词 (7254)
简 介

陈繗 陈繗,琼山人。明孝宗弘治六年(一四九三年)进士,翰林院检讨。有《唾馀集》。事见清道光《广东通志》卷六八。陈繗诗,以民国二十四年海南书局印《海南丛书》第五集《唾馀集》为底本。

鹧鸪天·元夕有所梦 / 赵知章

迹疏常负有情人。终凭二顷谋婚嫁,谬着千篇断斧斤。
"黄陵庙前春已空,子规啼血滴松风。
双履与谁逐,一寻青瘦筇。"
"西风又开菊,久客意如何。旧国天涯远,清砧月夜多。
坐默闻鼙吹,庭班见雪初。沉碑若果去,一为访邻居。
"几年辛苦与君同,得丧悲欢尽是空。犹喜故人先折桂,
"绮云初堕亭亭月,锦席惟横滟滟波。
"花时曾省杜陵游,闻下书帷不举头。因过石城先访戴,


大车 / 林宗衡

独吟黄叶乱,相去碧峰多。我有归心在,君行竟若何。"
"谁家少女字千金,省向人间逐处寻。
沧海经年梦绛纱。雪愤有期心自壮,报恩无处发先华。
汉馆留馀趾,周台接故蹊。蟠蛟冈隐隐,班雉草萋萋。
"游魂自相叫,宁复记前身。飞过邻家月,声连野路春。
"袖有新成诗,欲见张韩老。青竹未生翼,一步万里道。
"西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。
微云分片灭,古木落薪干。后夜谁闻磬,西峰绝顶寒。"


临江仙·金谷无烟宫树绿 / 顾莲

乱钟嘶马急,残日半帆红。却羡渔樵侣,闲歌落照中。"
兰舟倚行棹,桂酒掩馀尊。重此一留宿,前村烟水昏。"
"汗漫东游黄鹤雏,缙云仙子住清都。三元麟凤推高座,
岂料恩衰不自知。高阙如天萦晓梦,华筵似水隔秋期。
久病先知雨,长贫早觉秋。壮心能几许,伊水更东流。"
只应既斩斯高后,寻被樵人用斧斤。"
"一日高名遍九州,玄珠仍向道中求。郢中白雪惭新唱,
夜禅临虎穴,寒漱撇龙泉。后会不期日,相逢应信缘。"


早蝉 / 袁太初

去时只作旦暮期,别后生死俱不知。风惊粉色入蝉鬓,
"津亭多别离,杨柳半无枝。住接猿啼处,行逢雁过时。
西园诗侣应多思,莫醉笙歌掩画堂。"
明年春光别,回首不复疑。"
"清风枝叶上,山鸟已栖来。根别古沟岸,影生秋观苔。
南回路遥书未回。匹马计程愁日尽,一蝉何事引秋来。
惆怅江湖钓竿手,却遮西日向长安。"
"伊人卜筑自幽深,桂巷杉篱不可寻。柱上雕虫对书字,


西河·天下事 / 俞鸿渐

"杨柳路尽处,芙蓉湖上头。虽同锦步障,独映钿箜篌。
镂成鸡卵有秋千。澄明烟水孤城立,狼藉风花落日眠。
"心法本无住,流沙归复来。锡随山鸟动,经附海船回。
坐来情态犹无限,更向楼前舞柘枝。"
子孙蕃育羡螽斯。方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟。
"帘下秋江夜影空,倚楼人在月明中。不将行止问朝列,
南棹何当返,长江忆共游。定知钓鱼伴,相望在汀州。"
还刘得仁卷,题诗云云)


诉衷情·宝月山作 / 钱蕙纕

未解贪花惜杨柳。吴鱼岭雁无消息,水誓兰情别来久。
凉泉堕众石,古木彻疏猿。月上僧阶近,斯游岂易言。"
"莫莫复莫莫,丝萝缘涧壑。散木无斧斤,纤茎得依托。
三年音信凝颦外,一曲哀歌白发生。"
"绝徼南通栈,孤城北枕江。猿声连月槛,鸟影落天窗。
广漠云凝惨,日斜飞霰生。烧山搜勐兽,伏道击回兵。
蓝坞寒先烧,禾堂晚并舂。更投何处宿,西峡隔云钟。"
他岁若教如范蠡,也应须入五湖烟。"


江上渔者 / 刘克平

"鲁儒相悟欲成空,学尽文章不见功。官自掖垣飘海上,
"家在青山近玉京,日云红树满归程。
望水知柔性,看山欲倦魂。纵情犹未已,回马欲黄昏。"
西亭翠被馀香薄,一夜将愁向败荷。"
一夜林霜叶尽红。山叠楚天云压塞,浪遥吴苑水连空。
独言独语月明里,惊觉眠童与宿禽。"
"轻轻须重不须轻,众木难成独早成。柔性定胜刚性立,
"他寝此时吾不寝,近秋三五日逢晴。


行香子·题罗浮 / 方献夫

塞云横剑望,山月抱琴归。几日蓝溪醉,藤花拂钓矶。
"窗下寻书细,溪边坐石平。水风醒酒病,霜日曝衣轻。
孔门多少风流处,不遣颜回识醉乡。"
书迹临汤鼎,吟声接舜弦。白麻红烛夜,清漏紫微天。
城连沙岫远,山断夏云高。犹想成诗处,秋灯半照涛。"
京国别来谁占玩,此花光景属吾诗。"
圣代牧人无远近,好将能事济清闲。"
雪中东郭履,堂上老莱衣。读遍先贤传,如君事者稀。"


姑射山诗题曾山人壁 / 陈方恪

昨宵忽梦游沧海,万里波涛在目前。"
阳陵郭门外,陂阤丈五坟。九泉如结友,兹地好埋君。
能传上界春消息,若到蓬山莫放归。"
巨灵掌上月,玉女盆中泉。柱史息车看,孤云心浩然。
"坐想亲爱远,行嗟天地阔。积疹甘毁颜,沈忧更销骨。
道在猜谗息,仁深疾苦除。尧聪能下听,汤网本来疏。
向人如诉雨多时。初开偏称雕梁画,未落先愁玉笛吹。
未落须迷醉,因兹任病缠。人谁知极物,空负感麟篇。


秋日登扬州西灵塔 / 王赞襄

西覃积石山,北至穷发乡。四凶有獬豸,一臂无螳螂。
情多唯欲哭残春。阴成杏叶才通日,雨着杨花已污尘。
"一瓶离别酒,未尽即言行。万水千山路,孤舟几月程。
"回看云岭思茫茫,几处关河隔汶阳。书信经年乡国远,
华表翘风未可期,变丁投卫两堪疑。应缘失路防人损,
旧馆苔藓合,幽斋松菊荒。空馀书带草,日日上阶长。"
"中分岂是无遗策,百战空劳不逝骓。
右银台路雪三尺,凤诏裁成当直归。"