译文
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相(xiang)得的好机(ji)遇。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作(zuo)响,楚王敞开衣襟,迎着风,说(shuo):“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时(shi),生不逢时的不同。楚王感到(dao)快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸(xiong)怀坦荡,不因为(wei)外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
孤独一人静坐(zuo)空房,谁能给我安慰宽勉?
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⒅〔遣之〕让他走,打发。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
⑻讼:诉讼。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
舞红:指落花。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。