译文
死去的(de)人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
窄长的松叶虽经过几度风(feng)霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴(chai)门。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
那半开的石(shi)榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它(ta)就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
安居的宫室已确定不变。
田头翻耕松土壤。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样(yang),还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。