译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
户外的(de)风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上(shang)的月光如同白天。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动(dong)琴弦助兴酒宴。
昌国君乐毅,替(ti)燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失(shi)去的时(shi)日实在太多!
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端(duan),只要一人把守千军万马难攻占。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
1、玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)。亦称《 木兰花 》、《 春晓曲 》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。 双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵 ,一韵到底。
(14)华:花。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
③约:阻止,拦挡。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。