译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
晶莹如玉的美酒掺和蜂(feng)蜜,斟满酒杯供人品尝。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
叱咤风云(yun)经百战,匈奴如鼠尽奔逃
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚(ju)吧,猜想此时乌(wu)鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该(gai)不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
你的进退升沉(chen)都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
(5)卮:酒器。
遂饮其酒:他的,指示代词
④ 吉士:男子的美称。
33.袂(mèi):衣袖。
12.当:耸立。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。