译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
原野上火光冲天(tian) ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
月有圆亏缺盈,千古以来就(jiu)是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液(ye)池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒(tu)自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁(chou)思涌了出来。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼(yu)的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑(cheng)船。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
修途:长途。
②吴牛:指江淮间的水牛。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑤周:右的假借。
蜀国:指四川。