译文
我在少(shao)年(nian)时候,早就充当参观王都的来(lai)宾。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝(ning)望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深(shen)沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
你不要径自上天。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
注释
⑴《望夫石》王建 古诗:据南朝宋人刘义庆的《幽明录》记载:武昌阳新县北山上有《望夫石》王建 古诗,其形状像人立。相传过去有个贞妇,其.丈夫远去从军,她携弱子饯行于武昌北山,“立望夫而化为立石”,《望夫石》王建 古诗因此而得名。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
将,打算、准备。