译文
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
金钗留下一股,钿(dian)盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
钟鼎彝(yi)器之制作,全赖生成是原力(li)。铁石虽然(ran)已死去,仍然保留最忠心。
幼(you)雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类(lei)捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
注释
之:代词。此处代长竿
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。