译文
元康二年五月十八日那天,我坐在(zai)车上向西开始了征途,从(cong)京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)(de)历史,确实是太久远(yuan)了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿(shou)命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
阴风从西北吹(chui)来,惨淡地随着回纥。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
注释
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
①故园:故乡。
⑮若道:假如说。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。