译文
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼(ti)叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
那些什么名贵的五花(hua)良马,昂贵的千(qian)金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
来日(ri)我登上高山顶,向北遥望故乡,
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏(fu),江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子(zi)扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
斜阳余辉(hui)洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
12、合符:义同“玄同”。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。