译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望(wang),世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
常恐那肃杀的(de)秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李(li)斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾(jia)将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰(xi)遒劲的文字在新科进士的手下产生。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
这(zhe)里悠闲自在清静安康。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
我要早服仙丹去掉尘世情,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎(cha)漫游。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
诘:询问;追问。