译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我(wo)捎来(lai)回书。
这首词在清冷的画面中(zhong),将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约(yue)一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
(汉顺帝)永和初年,张(zhang)衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
注释
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
①万里:形容道路遥远。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
稚枝:嫩枝。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。