译文
如今,悄悄的(de)私语声又传来耳(er)畔。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了(liao)。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴(di)落在成对的鸳鸯瓦(wa)上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃(tao)树下面花(hua)蕾的香气却愈加宜人。
屋里,
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
注释
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。