译文
窄长的松(song)叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间(jian)游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
僧人的禅房坐(zuo)落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
处死杨妃也是玄(xuan)宗英明决策,不然就会步陈(chen)后主亡国后尘。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
注释
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
(9)以:在。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
(7)掩:覆盖。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。