译文
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
早已(yi)约好神仙在九天会面,
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的(de)事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子(zi)幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰(lan)花一样芬芳,脸庞如(ru)莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇(yu)高低不齐,历历在目。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
步骑随从分列两旁。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
魂魄归来吧!
注释
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
遥夜:长夜。
13、霜竹:指笛子。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。