译文
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不(bu)平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样(yang)饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
骑马向西走几乎来到天边,离家以(yi)后已见到两次月圆。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必(bi)独守首阳山,挨饿受冻。
为使汤快滚,对锅把火吹。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
那使人困意浓浓的天气呀,
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴(xing)。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
斗柄(bing)的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
202. 尚:副词,还。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。