译文
因为一路上春光明媚、风景幽(you)美,我不知不觉就来到您的家了。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲(duo)藏起来。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝(jue),声音清朗。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
这里悠闲自在清静安康。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再(zai)加上南方炎热,难以远行。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已(yi)修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵(yan)席,千万不要来迟。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
阴山脚下啊,有敕勒族生活(huo)的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般(ban)。
注释
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
岂:难道
⑶过:经过。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。