译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的(de)愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
叛乱平(ping)息(xi)后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在(zai)空旷的野外。
眼前浏览过无数的文字后,胸(xiong)中再无半点尘世间世俗的杂念。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我在高高的山岗,怀(huai)念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
游兴还没有结束,但村落中已经出现(xian)袅袅炊烟。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
战场烽火(huo)连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
注释
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
10)于:向。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。