译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我(wo)此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看(kan)不到故乡的踪影。
遥远漫长那无止境啊,噫!
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤(xian)(xian)人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担(dan)忧的是君主不肯(ken)去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发(fa)觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
后稷原是嫡生长子,帝喾(ku)为何将他憎恨?
注释
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
明灭:忽明忽暗。
即:就,那就。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。