译文
天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？眼前只见一片雾霭笼罩(zhao)江面，给人(ren)带来深深的愁(chou)绪。
靠近边(bian)境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年(nian)，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。
乘着骏马畅快地奔驰啊，驾驭之道岂须马鞭粗重。
吴县、长洲两县的县治，在吴郡的郡治所在地，两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈，都在吴县境内。其中最高的山峰，有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上，春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿，还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处，都是名胜所在地。太湖(hu)浩浩淼淼，面积三万六千顷，七十二峰在湖中沉浮，真可以算海内奇观了。
魂魄归来吧！
忧思无穷循环无尽，苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没(mei)有偏爱，行善之人承享天福。
白发垂到了肩膀(bang)一尺之长，我离家已经整整三十五个年头（端午节）了。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
牵马饮水渡过了那大河，水寒刺骨秋风如剑如刀。
我离家外出去远行，无论到哪里，都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达，心里不要难受悲哀。
我从吴地独自前来，船桨在落日的余晖中归来向楚地。
在今晚月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
富家的子弟不会饿死，清寒的读书人大多贻误自身。
或驾车或步行一起出游，射猎场在春天的郊原。
阴阳混合之气吹着绿色的田野，梅雨洒在稻田里。新流加旧涧，夜雾值得早上的烟。
那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。（亦指自己对青春年华的追思之情。）
丢官职只因你才过孙楚，汨罗江把船系凭吊屈平。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情，男子怎能不知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过，即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
注释
【二州牧伯】
13、轨物：法度和准则。
为之所：给他安排个地方，双宾语，即重新安排。
8.延颈：伸长脖子（远眺）。
（20) 晴初：（雨后或雪后）天刚刚放晴的时候。霜旦：下霜的早晨。
（21）毂（gǔ）：车轮中央圆眼，以容车轴。这里代指车乘。
29.效：效力，尽力贡献。