译文
卞山的(de)影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
燕南的壮士高渐(jian)离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺(ci)杀吴王僚。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女(nv)洁白如雪。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
13、徒:徒然,白白地。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
49.墬(dì):古“地”字。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。