译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动(dong),我要渡过汾河到万里以外的地方去。
贞观二年,京城(cheng)长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这(zhe)对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐(kong)怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
京城道路上,白雪撒如盐。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我们全副武装离开京城开赴(fu)边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉(fen),恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
曷(hé)以:怎么能。
1、暮:傍晚。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。