译文
你我原本应该像合欢核桃一样坚(jian)贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
踏上汉时故道,追思马援将军;
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为(wei)刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡(dan)淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
齐(qi)王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章(zhang)。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛(pao)弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
(24)傥:同“倘”。
23.必:将要。
5.矢:箭
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。