译文
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
你会感到安乐舒畅。
一旦进入深幽如海的(de)侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
柳荫深处传出乌鸦(ya)的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰(qia)如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
这和对坐海棠花阴之下,完全是(shi)两种不同情景。那(na)时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外(wai)的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
2.元:通“原” , 原本。
⑻讼:诉讼。