译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野(ye),草色青绿,看不见边际。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
卿云灿烂如霞,瑞气(qi)缭绕呈祥。
太阳每天由东到西运行,时间日益(yi)流逝。河川日夜流逝,一去不返(fan),真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬(shun)间而逝的事情(qing)。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下(xia)去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒(lei)垒。”
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
山中还有增城九重,它的高度有几里?
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持(chi)宝剑闪动剑上七星纹。
注释
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
损益:增减,兴革。
32、溯(sù)流:逆流。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
(5)官高:指娘家官阶高。
⑤隔岸:对岸。