译文
能挽弯弓如满月,箭箭中的(de)无虚发,一(yi)箭穿空落双枭。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是(shi)曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望(wang)到(dao)夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕(mu)长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
地上都已播种黑(hei)泰,芦苇水滩也已开垦经营。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符(fu)取下,换上新的桃符。
有时候(hou),我也做梦(meng)回到家乡。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
百里:古时一县约管辖百里。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
⑧相得:相交,相知。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。