译文
名都(du)盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人(ren)齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻(fan)新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
愁(chou)苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
汉文帝重才恩德尚(shang)且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
(1)酬:以诗文相赠答。
之:代词,指代老妇人在做的事。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
慰藉:安慰之意。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
10、何如:怎么样。
⑥循:顺着,沿着。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。