译文
我(wo)自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守(shou)相会于景疏楼上,(想起(qi)巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
毛(mao)发散(san)乱披在身上。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印(yin)下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
为何错砍女歧首级,使(shi)她亲身遭遇祸殃?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
校尉;次于将军的武官。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。