译文
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月色在高台上(shang)大醉一回。
自从你扬帆远(yuan)航到福建,已经是几度月缺(que)又月圆。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
园林中传出鸟儿婉转的(de)(de)叫声,
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
周公的精义孔子的思(si)想教导投入钻研中。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
(73)内:对内。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
作: 兴起。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。