译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去(qu),林园也变得寂寥。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春(chun)天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都(du)是有出息的达官贵人了。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓(nong)郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我和采铅的工人,在荷花盛开(kai)的湖边洗浴。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观(guan)四面遥远地方。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁(cheng) 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
痕:痕迹。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”