译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前(qian)是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水(shui),源源不断。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同(tong)是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
如(ru)果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐(kong)怕是天(tian)意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
努力低飞,慎避后患。
是友人从京城给我寄了诗来。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
劝你不要让泪(lei)水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使(shi)乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑷岩岩:消瘦的样子。
12.拼:不顾惜,舍弃。
⑷旧业:在家乡的产业。
因:因而。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。