译文
白龙改换常服,变(bian)化为鱼,被渔翁豫且制服。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝(quan),相祝身体健康。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天(tian)含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中(zhong),战(zhan)士吹起笛曲《行路难》。
临别殷勤(qin)托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃(huang)过十年。
注释
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
[20] 备员:凑数,充数。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
35.褐:粗布衣服。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。