译文
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的(de)称(cheng)呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背(bei)着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学(xue)生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
颗粒饱满生机旺。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
被我的话所感动她站立了好久(jiu);回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东(dong)西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
注释
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
直须:应当。