译文
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有(you)忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的(de)(de)乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五(wu)声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
已不知不觉地快要到清明。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来(lai)洗。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
秋千上她象燕子身体轻盈,
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉(yu)条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
6.明发:天亮,拂晓。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
泉里:黄泉。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
①口占:随口吟出,不打草稿。