译文
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡(du)口,已是暮(mu)色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己(ji)变老了。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个(ge)个眺望故乡。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
然后散向人间,弄得满天花飞。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴(xing)革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
不要嫌贫(pin)爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
烈烈:风吹过之声。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。