译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在(zai)丹阳湖上高唱《白纻词》。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的(de)梦想;如今又老又病,再也没有一分(fen)利欲名心。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
神龟的寿命即使十(shi)分长久,但也还有生命终结的时候。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被(bei)人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐(fa)轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
绿暗:形容绿柳成荫。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。